Project undertaken by the Lamoteng Charitable Trust of Lachen
Funding:
Budhist & Tibetan Culture Art, Ministry of Culture in Delhi (2017)
Prince Claus Fund (2013 and 2016)
Sponsors:
Bahco
Bosseur

Partners:
Lachen Dzumsa
Les Compagnons du devoir
Echostream design and consultancy
Kailash Pradhan Consultants

Thank you to all generous private contributors and donators from Sikkim and Europe who have already donated for the project!!!

mardi 31 mai 2016

Installation

De gauche à droite, le dortoir dans la maison en bois, la maison en béton est la cuisine et la chambre des menuisiers, derrière les drapeaux, le temple.
From left to right, the dorm in the wooden house, the concrete house is the kitchen and the carpenter's room, behind the flags is the Mani Lhakhang.

Vue depuis le temple.
View from the temple.

Nettoyage des environs.
Cleaning the surroundings of the houses.

Vue de dessus, à gauche le temple, le toit vert de la maison en béton où il y a la cuisine et la chambre des menuisiers, et à droite le dortoir dans la maison en bois.
View from the top, on the left is the temple, with the green roof is the concrete house with the kitchen and the carpenters' room, on the right the wooden house with dorm.

Vue du temple depuis l'entrée, côté nord. 
View of the temple from the gate, north side.

Aménagement du sol. 
Ground leveling.

Les longues pierres pour la restauration sont prêtes.
The long stones for the restoration work are ready.

Les légumes pour dix jours, on espère...
Vegetables for ten days, hopefully...

Depali, notre charmante et talentueuse cuisinière.
Depali, our lovely and talented cook.

La cuisine. The kitchen.



Aménagement d'une zone de vie dans le dortoir, table etc.
Installation of a space for collective life, table for meals etc.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire